Jak czytać mangę?

[aRR Postów: 3,9 tys. Reputacja: 3 tys. Grupa: Srebrny Typer ME Inne: Donator Przyjaciel Maniak CSM Wspierający II Czas: 54d 17g 9m 26s]

Ostatnio wróciłem do czytania mang! Czyta się je troszkę inaczej przez co moja partnerka nie wiedziała do końca co ja robię, stąd pomysł na mały tutorial 🤭

 

Poradnik przy użyciu świętego graala i mangi którą zawsze chciałem mieć Naruto!

Może na początku! Mangę czyta się inaczej niż, nasze ulubione książki fantasy i inne kryminały! Tutaj "przód" jest z prawej strony a "tył" z lewej!( w Japonii to normalnie nie przejmujcie się tym)

 

Więc pierwsza wskazówka! Czytamy ją od prawej do lewej!

Czyli w tę stronę:

 

Osoba która pierwszy raz otworzy mangę, od razu zauważy pewne podobieństwa do komiksów. Tutaj też wypowiedzi bohaterów są przedstawiane w dymkach! Co one oznaczają?

1. Zwykły dymek, wskazującym postać, oznacza słowa wypowiadane na głos.

2. Dymki falowane lub kanciaste oznaczają wypowiedź emocjonalną, np. krzyk.

3. Jeżeli od dymku do postaci nie prowadzi "ogonek" jest to wypowiedz której bohater nie powiedział na głos.

 

Teraz już wiecie, jak czytać mangi! Może kiedyś zrobię poradnik z oglądania anime!

 

Zdjęcia i opis autorski!

@ Los Kos  masz 1 tom naruto?

[Mrs.Fuksiara Postów: 6,2 tys. Reputacja: 4,5 tys. Grupa: Junior Administrator Inne: Redaktor Naczelny Redaktor FanPage Właściciel Serwera Donator Dziadek Mróz Dziewczyna Złoty Typer ME Czas: 79d 21g 15m 27s]

Niby takie oczywiste, a jednak nie. 

Ciekawostka! 

W Holandii również czyta się odwrotnie wszystko 😜 (głównie komody) 

Istnieją też książki w których część jest do góry nogami ;D 

 

[Los Kos Online Postów: 7 tys. Reputacja: 5,3 tys. Grupa: Użytkownik Czas: 45d 4g 47m 19s]

Nigdy nie lubiłem czytać mang. Ten motyw czytania od lewej strony do prawej zawsze mi problemy sprawiał i nie rozumiałem o co tak naprawdę chodzi, bo czasami te obrazki były na tym samym poziomie albo jakoś krzywo poustawiane, że człowiek myślał, które przeczytać pierwsze żeby to miało sens.. dlatego ja tylko oglądam! Poradnik fajny, ale i tak nie przekonał mnie do czytania tego cholerstwa! 🙂

[DestruktoR Postów: 5 tys. Reputacja: 4,9 tys. Grupa: Użytkownik Czas: 27d 14g 16m 36s]

Nie czytałem mang i po tym temacie nadal nie mam zamiaru tego robic ale temat spoko

[brvtal Postów: 4,7 tys. Reputacja: 1,6 tys. Grupa: Przyjaciel Inne: Premium Mikołajek Użytkownik Czas: 38d 7g 42s]

Czemu on się śmieje "CHA CHA CHA" w polskim tłumaczeniu :((((